豪華功能表
精心挑選的寶石
幸福牛肉咖喱 Kizuna 牛肉
濃郁的風味會燉煮6小時，並大量使用150克肉。
香料在明火上烤制，蔬菜和水果煎至糖果般的棕色
加入 fond de vaux，燉煮 6 小時。
從微辣轉為果香餘韻
它有一種深沉的味道，讓人能感受到。
生魚片和荷斯坦紅肉的美味，這些都是日本黑牛肉的特色。
把期待已久的千葉縣幸福絆牛肉切成大塊。
我用的是慷慨的150克。
慢慢加熱，你可以在口中享受肉品的味道，不會錯過它。
表面處理得很柔軟，會融化。
連湯和沙拉 ¥3,000
SPF 霧島純豬肉烤炸豬排禦膳
180克肉被炸三次，使其口感濕潤且柔軟。
豬里肌肉，瘦肉和油脂肉的平衡，以及油脂風味。
切成厚塊，每塊180克。 最大化厚肉的美味
麵糊酥脆，肉質濕潤柔軟。
最後我會炸三遍。
使用鹿兒島宮崎市霧島山腳下養殖的霧島純豬肉SPF
安全且高品質，在嚴格的衛生控制措施（SPF）下種植
是豬肉。 肉質細膩柔軟，尤其是脂肪甜美
因此，它非常適合搭配油炸食物。
搭配米飯、味噌湯和醃菜 ¥3,200
防曬霧島純豬里肌咖哩
咖哩燉煮6小時，厚切里脊排兩倍美味
里脊肉排能充分展現厚實肉的風味
麵糊酥脆，肉質濕潤柔軟
我煎了三次。
豬里肌肉，瘦肉和油脂肉的平衡，以及油脂風味。
切成厚塊，每塊180克。 他在鹿兒島宮崎市的霧島山腳下長大
我們用的是防曬係數的切島純豬肉。
咖哩會用明火和香料一起烤，炸到變成糖果般的棕色
它是在蔬菜和水果中加入fond de vaux，並燉煮6小時製成。
從微辣到果香餘韻
它有著深沉的口感，讓你感受到變化。
加湯和沙拉 3,200日圓
開胃小菜和沙拉
煙熏鮭魚配刺山柑沙拉 ¥2,400
沙拉中淡煙熏鮭魚
當日乳蛋餅配沙拉 ¥ 2,000
*請向店員查詢
凱撒沙拉配烤雞肉 ¥ 2,200
一道可作為沙拉或主菜食用的豐盛菜肴
義式綜合沙拉 ¥ 2,200
新鮮、色彩繽紛的蔬菜，搭配柔軟的沙樂美腸和馬蘇里拉起司。
三明治和披薩
混合三明治 ¥ 2,000
在飯店烘烤的麵包與配料
美式俱樂部三明治 ¥2,400
配料豐富的烤麵包
披薩 Margherita ¥ 2,200
典型的那不勒斯披薩，手工製麵團。
LA 培根雙層芝士漢堡 ¥ 2,600
100% 牛肉餅，看起來狂野又令人滿足
義大利麵食
昭和經典義大利面那不勒斯 ¥2,000
它以懷舊的西式餐廳風格完成
義大利面 培根蛋面 ¥2,000
培根和乳酪的味道非常適合製作奶油醬
日式鱈魚洋蔥義大利麵 ¥2,000
半生的鱈魚和香脆的洋蔥
義大利肉醬麵 ¥2,000
醬汁配大量的肉末
咖喱和抓飯
Shiawase Kizuna 牛肉咖喱（連湯和沙拉） ¥3,000
深層入味，燉煮 6 小時，肉質豐富（150 克）。
SPF 桐島純豬里脊排咖哩（附湯、沙拉） ¥3,200
六個小時烹煮的咖哩，加上厚切的里脊排，美味加倍。
蒜蓉抓飯配小牛排（配湯和沙拉） ¥3,500
120 克小牛排和大蒜完美搭配
東方精選
SPF 桐島純豬里脊肉五花肉（配米飯、味噌湯和醃菜） ¥3,200
180 克的肉經過三次油炸，口感濕潤而嫩滑。
Shiawase Kizuna Beef Yakiniku Don (搭配味噌湯和醃漬物) ¥3,200
肉質的嫩滑和風味讓米飯吃起來非常美味。
咖哩南鍋烏冬麵配料豐富 ¥2,000
很多豬肉、炸豆腐和蔥。
鰻魚重量（配味噌湯和鹹菜） ¥3,800
一條厚鰻魚（250g），帶皮軟蒸烤，特製醬汁精緻
魚類菜餚
炸大蝦和帶子配彩色蔬菜沙拉 ¥2,800
三隻大蝦和帶子炸至酥脆。
夏威夷蒜頭蝦配法式麵包 ¥2,600
蝦仁蘸蒜頭油，口感豐腴。
肉類菜餚
100% 松阪牛肉粗磨漢堡牛排配日式醬汁或半脂醬汁 ¥3,800
溢出的汁液和和牛深厚的自然風味。
Shiawase Kizuna 燉牛肉 ¥3,800
用紅酒和 Fond de veau 慢火燉至肉質軟嫩。
烤黑安格斯西冷牛排 180g 日式醬汁或 Mentel 牛油 & Grevy 醬汁 ¥4,800
澳洲頂級肉質，美味又嫩滑
SPF 霧島純豬柳米蘭風味 ¥2,800
肉質鮮嫩、味道可口的豬柳
餸
炸薯條 ¥1,200
雞肉和馬鈴薯籃 ¥ 2,000
各式炸雞和薯條
德國香腸拼盤 ¥ 2,800
五種不同口味的各式香腸。
湯 ¥500
沙拉和湯 ¥1,000
米飯或麵包 ¥350
米飯，大份 ¥450
沙拉、湯、米飯或麵包 ¥1,200
兒童功能表
*小學生（12歲）以下訂單。
兒童咖哩套餐 (甜咖哩、沙拉、湯、甜點) ¥1,800
即使是小孩子也能享受的甜咖哩。
兒童拿坡里套餐（沙拉、湯、甜點）¥1,800
那不勒斯的兒童料理，帶有番茄醬的甜味
甜點
時令凍糕 ¥1,500
時令水果拼盤 ¥2,000
糖果拼盤 ¥2,000
5種小點心拼盤
各種切蛋糕 ¥500~
* 酒店使用的米是國產米。